Massimo e Paolo sono due fratelli
assai diversi, il primo avvocato di grido e l'altro pediatra in un ospedale.
Anche le loro rispettive mogli sono assai differenti, e spesso ostili fra loro.
Ogni mese, da parecchi anni, si
incontrano in un lussuoso ristorante, dove dialogano del più e del meno. La
loro routine viene spezzata da un video ripreso da alcune telecamere di
sorveglianza che mostra due ragazzi, molto simili ai loro rispettivi figli, aggredire
a calci e pugni una senzatetto. L'associazione è immediata in quanto quella
sera erano tornati entrambi da una festa un po' brilli.
L'equilibrio delle due famiglie,
in seguito a questa scoperta, va in frantumi tra verità non dette o dette a
metà.
Un evento tragico sta per
abbattersi sulle due famiglie, e sia i fratelli che le rispettive mogli avranno
visioni molto differenti su come procedere.
Massimo et Paolo sont deux frères
assez différents. Le premier est avocat renommé, l'autre pédiatre dans un
hôpital. Leurs femmes respectives sont elles aussi assez différentes, et
souvent hostiles l'une avec l'autre.
Chaque mois, depuis de nombreuses
années, ils se rencontrent dans un restaurant chic, où ils discutent de tout et
de rien. Des plats préparés par la cuisine au dernier film français, en passant
par le vin et la politique. Leur routine sera rompue par une vidéo de caméras
de surveillance qui montrent leurs enfants en train de commettre une
provocation.
L'équilibre des deux familles
vole en éclats. Un sort tragique est sur le point de s'abattre sur elles, et
aussi bien les deux frères que leurs femmes envisageront des façons de réagir
très différentes.
Ce
film en italien d'Ivano di Matteo sera projeté le vendredi 24 mars prochain au
Cinéma le Gén'éric d'Héric à 20h30 dans le cadre du 14e Festival
Polyglotte.
